您现在的位置:世邦翻译 >> 环球资讯
环球资讯
日本大学毕业生迫于就业压力,自杀率大增
发布日期:2018-11-21  浏览数:4876  【
2013年3月9日,据翻译公司获悉,近年,日本年均自杀人数不下三万人,绝大部门与糊口陷入困境有关。近日,日本社会关注其中一群人,他们是即将毕业的大学生,由于就业压力而走上绝路。

  3月恰是日本各大学府举行毕业仪式的季节,然而令日本教育当局头疼的是,一些大学生走出了校门,却进不了社会的大门。日本官方讲演还显示,因就业受挫而走上绝路的大学生剧增。

  据东京警察局的信息,日本自杀的大学生中,遗书显示是“就业不果”的,2011年为73人,2012年为83人,比起2010年开始统计时增加了三倍。

  日本全国有700多所高等学府,每年毕业生均匀为50万人。根据日本教育部的最新数据,今年4月份有56万大学应届毕业生,其中63.9%被企业录取。换言之,除去一些要继承深造者,未能找到工作的毕业生不在少数。

  日本闻名大学早稻田的毕业生大多能进入大型企业,该校就业辅导部分的负责人受访时说:“日本大学生有特殊的就业过程,大都是从一年前就开始找工作。我们也会为学生提供招聘信息,但在这一职难求的社会里,好些学生要寄出100多封求职信才有覆信。很多大型企业在3月份以前就会告知学生录取结果。可是近年来,直到快毕业的3月底,一些学生还在焦急地到辅导处寻求招聘信息。面对毕业却不翼而飞,精神上所受压力,一年比一年大。”

  专门研究大学生就业自杀题目的关西大学教授森冈孝二指出:“官方的自杀数据不外是冰山一角,日本各大学府到了接近毕业的2、3月份,不少毕业生因承受不住寻职压力,而必需依赖药物来控制情绪。若无法铺排大学毕业生的去处,日本社会就会泛起越来越多的自杀后备军。”企业口试苛刻刁难

让应征者感到受辱

  森冈教授也以为,日本大学生承受的压力,还有一部门是来自日本企业的严苛立场,“经济好时,企业唯恐抢不到人才,早早就在闻名学府里猎人才。现在,是轮到公司来折磨求职学生的时代,现在的大学生不单只是因找不到工作而自杀,受不了的还有企业的反复无常的苛刻口试。”

  一名正在求职的日本大四女学生日前在周刊上讲述口试时被百般折磨的过程:“我报考了一着名酒店,经四次选考过关之后,就是一连串的口试。口试官有人事部人员,也有公司治理层。他们的题目都十分刁钻,无论我回答什么,都觉得他们是故意刁难。有一次是一进门就被骂。有口试官说,‘你看来不适合这一行’;有的则告诉我,‘现在间隔毕业还有几个月,劝你仍是到其他公司去报考’。”处于僧多粥少的求职环境中,这名女大学生说自己无可奈何,只怕不忍耐就会失去就职的机会。

  在日本,这类口试通称为“压迫口试”,雇主一方以为,这样的口试可以考验应征者的压力承受度。

  因实施“压迫口试”的日本企业近期增加,在日本社会上引起了争议。有分析指出,这种近乎人格否定的做法,只能让应征者深感欺侮,承受不了的大学生,只会变得自我贬低,最后精神崩溃。

 

 

【温馨提示】世邦翻译公司是全球语言翻译服务的领导者,如您遇到翻译难题或者有翻译需求,可立刻拨打24小时咨询热线,我们为您提供解决方案,更多详细的翻译服务介绍请浏览世邦翻译公司网站:http://www.jewon.cn/

 

 ● 上一个环球资讯: 巴基斯坦掀起一股华文热潮
   公司总部:广州市天河区中山大道中1105号和安堡商业大厦215室  电话:020-37812269  QQ:990123587  关于我们 - 联系我们 -备案号:粤ICP备12060601号-3